1·The threat of nuclear war has diminished.
核战的威胁变小了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They have strong nuclear war-fighting capability.
他们的核作战能力很强。
3·What could happen with Moscow and New York after a nuclear war?
在一场核战之后，莫斯科和纽约将会变成什么样？
4·You have no quarrel, that day, just the outbreak of nuclear war.
你们没有吵架的那天，正好核子大战爆发。
5·Right now, America and Russia hold thousands of nuclear war heads that can be launched from one continent to another.
现在，美国和俄罗斯就拥有数千可以从一个大陆打到另一个大陆的核弹头。
6·The ark can be activated to rebuild human race in the event of Earth being devastated by a nuclear war, giant asteroid, or widespread plague.
一旦“地球末日”来临、只需通过无线遥控方式激活这些月球上的“备份”，便可重新恢复地球上的人类及万物。
7·Scientists had seen the destructive power of these weapons, and they concluded that nuclear war would be a catastrophe for the entire planet.
科学家看到这种武器毁灭性的威力，断定核战对这整个星球会是一场浩劫。
8·Using a NASA computer simulation, Oman and colleagues model the climate's response to the smoke from fires brought about by regional nuclear war.
奥曼和他的同事使用宇航局的一台计算机模拟器，提出了地区性的核战争引发的冲天大火、漫天烟尘，这时气候会有何反应的模型。
9·"There isn't a halfway house to register effective dissent without risk of nuclear war," says Peter Montagnon of the Association of British Insurers.
英国保险协会的Peter Montagnon说，“如果没有核战争的风险，将不会有表示异议的折中方法”。
10·“There isn’t a halfway house to register effective dissent without risk of nuclear war,” says Peter Montagnon of the Association of British Insurers.
英国保险协会的Peter Montagnon说，“如果没有核战争的风险，将不会有表示异议的折中方法”。
1·If you read the citation which the National Academy of Science gave me," he said pointing to a plaque on the wall, "they think it helped avoid nuclear war."
你看过国家科学院给我的奖状没有，”他指着墙上的一块牌匾说，“他们认为它有助于避免核战争。”
2·Survivalist envisaged disasters and stress, such as nuclear war, earthquakes and tsunamis, are in fact objectively exist, although the probability of occurrence is very low.
生存主义所设想的灾害和胁迫，比如核战争、地震和海啸，其实都是客观存在的，虽然发生的概率很低。
3·Even looking 100 years out to the end of the next century, only a third thought war would be wiped out, though only a minority were worried about a nuclear war.
甚至再往前看一百年，到下世纪末，虽然只有少数人担心有核战争，但也只有三分之一的人认为能消灭战争。